Content from Tietê Produções Cinematográficas

The young warrior indian Tainá must now battle against biopirates, and is joined by a new boy from the big city and an indian little girl who wants to follow her steps as a protector of the jungle.

A brave and bold indigenous girl, protector of her jungle and its wild life and guided by her shaman grandfather, pairs with a boy from the big city, against animal traffickers in the Amazon forest.

Tati and Conrado travel to Cancún, where he's attending a conference to launch his new book. But for Tati, the trip has an extra purpose: she plans to propose to him. During this special moment, with family and friends watching live online, Conrado responds by saying he'd "like to think about it". Tati's disappointment opens the door for renewed hope in her ex, Marcelo, who shows up to find her. To complicate matters further, Conrado's ex, Ângela, is also in Cancún, attending the same event.

Mario decides to tell his family the truth about himself. But when he is finally ready to come out in front of the entire family, his older brother Vicente ruins his plans.