Content from Zone3

The crew aboard the Romano Fafard spaceship continues their mission. Captain Patenaude and his acolytes land on planet: Crème hydratante pour le visage soulage la peau sèche (moisturing cream for the face soothes dry skin!) in hopes of finding the ship’s probe, accidentally crashed, that they must have in order to move the Earthlings. Their search is in vain, but it leads them to the tyrannical Governor Supreme who rules the planet. Just when the governor is about to tell them where to find a new probe, there’s a terrible explosion. Will the captain and the Romano Fafard find a liveable planet where they can move six billion Earthlings? And if so, when?

The movie chronicles the long, futuristic voyage of a team of Québécois space explorers looking for a planet capable of sustaining life, in the year 2034, after the destruction of the ozone layer through excessive human pollution, prompting the need for a new planet to welcome humankind. The seven crew members venture outside their own galaxy to explore other star system in search of a new planet large enough to sustain 6 billion people. The few habitable planets encountered are ultimately abandoned either because they are already occupied (emphasizing the wrongdoing of invading other civilizations and cultures), or because upon closer inspection they are found to have other problems (cow-sized mosquitoes, high radiation levels, dog overpopulation, unsuitable living environment, ...).

Thirty years after the Oka Crisis, a fragile peace remains in place between the Mohawks of Kanesatake and the other residents of the region. Rappers Biz and Samian do a double take on the history of this longstanding territorial conflict.

Focused on an inspiring and touching dialogue between Gilles Vigneault and Fred Pellerin, the documentary tells the story of Quebec by digging deep into an ancestral tradition etched into our cultural DNA: the production of maple syrup.

Étienne Boulay’s story is anything but ordinary. Raised in Montréal-Nord, he went on to play football in the CFL and NFL, with lots of road bumps along the way. Boulay is a genuine and engaging personality who never fails to make an impression wherever he goes.

A biopic of the late musician Dédé Fortin, the singer, songwriter, and founder of a very popular Québécois band called "Les Colocs".

With his marriage to Audrey almost at an end, Ben begins a torrid affair with Mercedes, a young French student in his writing class. The affair soon spins out of control, their emotions and Ben and Audrey's family hanging in the balance.

After having glued hundreds of thousands of young people to their TV sets, what were the repercussions of the MIXMANIA craze and what legacy did it leave? In MIXMANIA : 20 ANS PLUS TARD, Bianca Gervais revisits this unique phenomenon that marked an entire generation by hosting a conventum evening with those who lived it 20 years ago.

Some 40 years after setting foot in Israel for the first time, journalist Pierre Nadeau felt the desire to return there to take stock of the Israeli-Palestinian conflict.

In 2020, with the COVID-19 pandemic raging at historic proportions in the background, the Centre hospitalier de l’Université de Montréal (CHUM) decided it was its duty to posterity to document the crisis. The communications team took out the mics and cameras to capture what went on inside the hospital walls for one full year.

The picture-perfect variety musical to celebrate the Holiday Season. The Galipeau sisters have all the tips and tricks for the making the most of the most wonderful time of the year.

Hosted by the delightful Galipeau Sisters, the humorous documentary explores the evolution of the role women play in the arts and culture from 1960 to the present day.

Dr. Sébastien Kfoury and his three young veterinary assistants are on a mission to ensure that animals around the world are healthy and happy. Along the way, Dr. Seb and his team uncover important facts about different animals: Can we cut the whiskers off a cat? Why do felines see in the night? How do parrots manage to speak? There’s no animal, or question, too big or too small for Dr. Seb and his assistants to explore in their quest!

Jean-René Dufort and sidekicks Chantal Lamarre and MC Gilles serve up delirious send-ups of the week's news events.

A variety show with a twist: a celebrity guest get to attend their own memorial service – an entertaining send-off filled with eulogies and some gentle ribbing.

Maude, Jennifer, Melanie, Vincent, and Sami navigate adolescence and the ups and downs of high school in a changing digital world amid the emergence of social media. The group gathers their talents and passions around the common project of revitalizing the student newspaper, with a goal toward changing the world. Brimming with optimism and fraught with anxiety, with a lot of laughs along the way the teens learn a lot about themselves as they explore relationships, commitment, and what it's like to be a teenager in the 21st century.

Teodore is in his thirties and has ADHD. He decides to finish high school in a multiethnic school for adults. In parallel with his hectic student life, where he meets a charming and somewhat anxious special education teacher, Teodore is thrust into the reality of sharing an apartment with Habib, an Egyptian who is as generous as he is messy.

Amateur performers of all kinds are rated by studio judges on a talent scale. As the talent level varies, so do the rewards, and once their performance is over, the contestants must swallow their pride and accept the ranking they are given.

The Code F. and Code G. gang is back to tackle the unwritten laws of COVID-19! They take a humorous and self-deprecating look at many of the issues surrounding mandatory confinement!

The popular game show which has been around for some thirty years in the United States, presents two teams who square off in a duel of questions.

This summer, Jérémie is determined to mojo back! Haunted by a painful secret, the young woman finds refuge in a new job at the Domaine du Lac beach along with five lifeguards: Raphaëlle, Camille, Olivier, Thomas and Maxim. What better way to forget your troubles than partying in the sun?

Vanessa Pilon recently settled into the core of a magnificent Rougemont orchard with her small family. In this series, she renovates a mobile home adjacent to her property. What’s Vanessa up to? She’s making a new home for her father, Michel Pilon, a major Quebec crooner from the 1970s. Together, and with each other’s help, father and daughter are out to create a bold new version of intergenerational family life.

A sitcom set in the struggling Montreal franchise of a fictional multinational fast-food chain.

Hosted by Eve Côté, "Épique" is a major adventure competition. For twelve weeks and across Quebec, six teams of three will compete in a spectacular and unique race. From Charlevoix to the North Shore, via the Outaouais region, "Épique" celebrates the riches of Quebec's territory and the challenge of surpassing oneself. After several physical and cognitive challenges, only one trio will be crowned. We promise it will be... Epic!

Jon, Max, Jee and Sophie earn a living solving other people’s problems, but they can barely run their own lives without courting disaster. And they’ll do anything to keep their customers happy—even if it means posing as a dentist, vet or psychologist!

Each week, five amateur cooks compete against each other hosting a dinner party for the other contestants. Each competitor then rates the host's performance with the winner winning a cash prize.