
Humberto Vélez
Acting
Biography
Francisco Humberto Vélez Montiel (Orizaba, Veracruz de Ignacio de la Llave, March 30, 1955) is a Mexican dubbing, theater, radio and television actor with more than 35 years of experience, mainly recognized throughout Latin America for being the voice of Homer Simpson, in the popular animated series The Simpsons, a role he held from 1990 to 2004, recovering it in 2021 after 17 years.
Known For

Uma & Haggen
In a futuristic society with a pre-hispanic heritage, a viking named Haggen decides to help princess Uma come back to her city in order to retrieve the throne of her deceased father.

The Simpsons
Set in Springfield, the average American town, the show focuses on the antics and everyday adventures of the Simpson family; Homer, Marge, Bart, Lisa and Maggie, as well as a virtual cast of thousands. Since the beginning, the series has been a pop culture icon, attracting hundreds of celebrities to guest star. The show has also made name for itself in its fearless satirical take on politics, media and American life in general.

Martians vs Mexicans
A group of martian aliens invade earth, but they never expected mexicans to be immune to their multiple attacks.

Olocoons
This epic adventure narrates the adventures of the Olocoons, odorous magical beasts that must save the planet from different dangers and threats, and maintain peace in their world.

An Egg Rescue
Toto and his friends must rescue his egg children after they're taken away for a gourmet food event in Africa.

Tear This Heart Out
A young girl recounts her girlhood and eventual marriage to a general of the Mexican revolution. by one of the most outstanding writers of the new feminist Mexican literature, it is at once a haunting novel of one woman's life and a powerful account of post-revolutionary Mexico from a female perspective.

A Movie of Eggs
A small egg named Toto decides that he wants to fulfill his purpose in life and become a chicken instead of dying in a frying pan; so he starts a quest to return to the farms along with his new friend, the noisy egg Willy and a crazy bacon stripe. The three friends will face lot of obstacles in their quest.

Another Egg and Chicken Movie
Toto, now a chicken, tries to live as such, while Willy and Bibi deal some problems between them. A sorcerer egg desert needs a chicken heart to cast a spell. He sends his armies of eggs vulture, ostrich and scorpion to kidnap Toto. His friends embark on a journey through the desert to rescue the chicken, where they live countless adventures

Little Eggs: A Frozen Rescue
In the final Huevos adventure, Toto and his family will have to travel to the South Pole to fulfill their promise to return a polar bear and some Spanish penguins to their home. In order to do so, they will have to overcome some obstacles that will teach them how important teamwork is.

Firma Aquí
In this world he already realized that love forever is impossible. That's why there is a company that finds the perfect love every four years. After spending a few days on break, Fran meets Roque, who immediately begins to win her heart despite not understanding each other at first. But as time progresses, they learn to know each other and Fran experiences a sensation that she had never felt before. Would it be tragic if they decide to stay together for more than 4 years?
Filmography
as Ramón
as Ulom (voice)
as Inspector (voice)
as Barón Roncovich (voice)
as El General (voice)
as Joaquín Arias (voice)
as Huevo de Chocolate (voice)
as Canales
as Huevo de chocolate (voice)
as Squalion
as Bumblebee Man (voice)