
William Franklyn
Acting
Biography
William Franklyn was a British actor, perhaps best known for voicing the "Schhh... You Know Who" adverts for Schweppes from 1965 to 1973. He also performed on stage, film, television and radio, taking over from Peter Jones as "The Book" (the narrator) in the third, fourth and fifth radio series of The Hitchhiker's Guide to the Galaxy. He is also known for his portrayal of Sexton Blake for BBC Radio 4 in 1967.
Born: September 22, 1925
Place of Birth: Kensington, London, England, UK
Known For

Public Eye
Public Eye is a British television series that ran from 1965 to 1975. It was produced by ABC Television for three series, and Thames Television for a further four series. The series depicted the investigations and cases handled by the unglamorous enquiry agent Frank Marker, an unmarried loner who is in his early forties when the series begins. In the words of an ABC trailer for the third series: "Marker isn't a glamorous detective and he doesn't get glamorous cases—he doesn't even get glamorous girls. What he does get is people who are in trouble—the sort of trouble you can't go to the police about, even if you are innocent."

The Avengers
A quirky spy show of the adventures of eccentrically suave British Agent John Steed and his predominantly female partners. Jonathan Steed - an urbane, proper gentleman spy - teams with various assistants throughout the series' run, including Dr. David Keel, Cathy Gale, Emma Peel and Tara King, to repeatedly save the world from diabolical schemes plotted by equally diabolical evil-doers (among them robots and man-eating monsters).

The Adventures of the Scarlet Pimpernel
The second collection of short stories written by Baroness Orczy about the gallant English hero, the Scarlet Pimpernel and his League.

Jonathan Creek
Working from his home in a converted windmill, Jonathan Creek is a magician with a natural ability for solving puzzles. He soon puts this ability to the use of solving impossible crimes and mysterious murders.

Lovejoy
The adventures of the eponymous Lovejoy, a likeable but roguish antiques dealer based in East Anglia. Within the trade, he has a reputation as a “divvie”, a person with an almost supernatural powers for recognising exceptional items as well as distinguishing genuine antique from clever fakes or forgeries.

Maigret
BBC series based on the novels by Georges Simenon which starred Rupert Davies as Inspector Maigret, a French police detective who preferred to watch and listen in order to solve crimes. The series ran from 1960-63 on British television.

The Love Match
After being arrested for assaulting a football referee, desperate train driver Bill (Arthur Askey) raids the railwaymen's holiday fund to cover his £55 fine. He knows he's going to be discovered though, leaving him no choice but to get the money back by hook or by crook! His last chance is to run a book on the United v City football derby. If that wasn't tense enough, Bill's son is also making his debut for United. It looks like it's going to be a day to remember - do you dare look? ...The Love Match.

The Snorkel
On the Italian coast, writer Paul Decker has grown unhappy in his marriage and executes what appears to be a perfect murder of his wife. While Paul is believed to be writing a book in France, his stepdaughter, Candy, suspects him of murdering her mother, as well as her father years before. With the police unwilling to investigate any further, Candy sets out to confirm her suspicions and take Paul down herself.

The Big Day
A drama unfolding in the business world where shrewd methods are adopted by a boss to select a suitable yes-man for the Board.

The New Avengers
The New Avengers is a British secret agent fantasy adventure television series broadcast during 1976 and 1977. It is a sequel to the 1960s series The Avengers and was developed by Albert Fennell and Brian Clemens. A joint United Kingdom-France-Canada production, the show picks up the adventures of John Steed and his team of Avengers fighting evil plots and world domination. Whereas in the original series Steed had almost always been partnered with a woman, in the new series he had two partners: Mike Gambit, a top agent, crack marksman and trained martial artist, and Purdey, a former trainee with The Royal Ballet who was an amalgam of many of the best talents from Steed's previous female partners.
Filmography
as Readings (voice)
as Narrator of Banana Commercial (voice) (uncredited)
as Robert Rylands
as Widley
as Lord Mountbatten
as Andrews
as Distinguished Gent
as Eric
as Burgess
as Sir Arthur Cartwright
as McKay
as Narrator (voice)
as Peter Torrence
as Arnold Van Cleef
as James Kirby
as Hartington
as Cecil
as Colonel Grant
as Tom King
as Richard Logan
as Brinstead
as Captain
as Count Maurice
as Mr. T. Selkirk
as Nevil
as Capt. Tony Long
as Wilson
as Lloyd Buxton
as Dr. Tom Brand
as Ned Atwood
as Baron Mortaise
as Phillipe
as Jacques Fleury
as No. 1, X2
as Arthur Ford
as Studio Official
as Sgt. Peter Thompson
as Dr. Gillespie